ضابط أمن ميداني (من فئة الخدمة الميدانية) (6 وظائف) (الفقرة 277) 外勤安保干事(外勤人员)(6个职位)(第277段)
ومن المقترح، في هذا الصدد، إنشاء وظيفة مساعد أمن ميداني (خدمة ميدانية) في قوة الأمم المتحدة لحفظ السلام في قبرص. 在这方面，建议在联塞部队设立一个外勤安保助理员额 (外勤人员)。
وقد يعهد إلى موظف أمن ميداني من الفئة الفنية )أو كبير موظفي اﻷمن في بعثات حفظ السﻻم( بمهمة مساعدة الموظف المكلف. 也可能指派专业级别的外勤安全干事(或维持和平特派团的警卫主任)协助指定官员。
واستخدمت بعض الأموال المتحصل عليها من خلال النداءات الموحدة لنشر موظفي أمن ميداني إضافيين، بغية استيفاء الحد الأدنى من المعايير التشغيلية المتعلقة بالأمن. 从联合呼吁获得的一些经费用于增加部署外地警卫干事以达到最低业务安全标准。
(ج) تشمل وظيفة واحدة ف-5 (ضابط تنسيق أمن ميداني أقدم) تمول في إطار ترتيبات تقاسم التكاليف مع فريق الأمم المتحدة القطري. c 包括1个P-5员额(高级外勤安保协调干事)，由与联合国国家工作队的费用分摊安排供资。
(ج) يشمل وظيفة برتبة ف-5 (ضابط تنسيق أمن ميداني أقدم) تموّل عن طريق ترتيب لتقاسم التكاليف مع فريق الأمم المتحدة القطري. c 包括通过与联合国国家工作队费用共摊安排供资的一个P-5员额(外地安保协调高级干事)。
وفي قسم السلامة والأمن، سوف يقوم ضابط أمن ميداني (الخدمة الميدانية) بالإشراف على العمل المتعلق بالسلامة من الحرائق، واللوجستيات، والتحقيقات والتدريب، والمسائل المتعلقة ببطاقات المرور والهوية. 在安全和安保科，一名外勤安保干事(外勤)将监督有关消防安全和后勤、调查和培训以及出入证和身份问题的工作。
وستوفر هذه المبادرة برنامج تدريب ميداني نموذجي أو أساسي على الأمن، وبعد ذلك يقوم كل ضابط أمن ميداني بتعديل البرنامج ليعكس متطلبات الأمن الخاصة بذلك البلد. 这项倡议将提供一份示范或基线外勤安全培训方案，每位外勤警卫干事随后对其进行修改，以反映各个国家的具体安全要求。
وفي البلدان التي لا يوجد فيها مسؤول تنسيق أمن ميداني يتم تعيين موظف دولي عادة ما يكون نائب الممثل المقيم لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي كمنسق أمن ميداني قطري. 在没有派任外勤安保协调干事的国家，则任命一名国际工作人员(通常为开发计划署副驻地代表)担任国家安保协调人。
جوال إصدار